En 2012, le Conseil fédéral a déposé un projet de révision de la loi sur les cartels (LCart). Ce projet s’est soldé par un échec, le Conseil national ayant refusé d’entrer en matière à deux reprises.
Selon le Conseil fédéral, ce projet visait le «renforcement» de la LCart. Selon la présidente de la COMCO auditionnée par la CER-N le 7 octobre 2024, ce projet constituait une «tentative d’affaiblissement» de la LCart (présentation publiée sur www.parl.ch, page 2, 23.047).
Qui dit vrai?